Entre paraules, avui: "Esquilmar"
Durada: 5 min
20/11/2014
Paulino Rivero, president de Canàries es queixa del tracte "colonial" de Madrid i parla d'esquilmar per referir-se a les prospeccions petrolieres, és per aquest motiu que Ramon Solsona dedica el seu espai a explicar el terme.Segons la definició del Reial Diccionari de l'Acadèmia Espanyola:
Esquilmar. 3. tr. Menoscabar, agotar una fuente de riqueza sacando de ella mayor provecho que el debido.
Dic. etim. Esp. (Coromines): "Del antiguo esquimar 'dejar un árbol sin ramas' derivado del dialectal quima 'rama de árbol' (Asturias, Santander, Vizacaya), del latín vulgar quima (del gr. kyma 'brote de una planta').
Dicionario de riojanismos (internet). Esquimar. tr. Esquilmar, podar los árboles para forraje del ganado.
De la mateixa arrel, en català. Alc-Moll: "QUIMAL m. Cadascuna de les branques més gruixudes, que parteixen de la mateixa soca de l'arbre (Tremp)".